Chronique scientifique et technique
La place des algorithmes et les exigences face à la complexité et à la convergence technologique
Les systèmes deviennent extrêmement complexes et leur caractère critique repose sur leur impact global. Alors que la tendance est forte de centrer le débat sur les algorithmes, il sera montré qu'il sont à appréhender dans un contexte global prenant en compte la multiplicité des acteurs et la diversité des modules, des interfaces et des...
Le bois travaille aussi !
Les déformations du bois trouvent leur origine dans la combinaison de plusieurs phénomènes ayant pour dénominateur commun l’humidité. Hygroscopique, ce matériau est aussi anisotrope et sa déformation est limitée à une plage définie par le point de saturation des fibres. Anticiper les déformations, c’est savoir...
Chirurgie ambulatoire : risque médico-légal majoré pour les chirurgiens et les établissements de soins ?
La chirurgie ambulatoire ne cesse de se développer. Pour autant, elle reste « de la chirurgie », pratique médicale déjà encadrée par des contraintes diverses dont le non-respect est susceptible d’être à l’origine de la mise en cause des contrevenants.
L’expert traducteur interprète, entre transparence et sensibilité
Un colloque, organisé par le Conseil national des barreaux (CNB) et le Conseil national des compagnies d'experts de justice (CNCEJ), a eu lieu à Paris en mars ; son sujet, « L’expertise, entre neutralité et partis pris »
Présentation d’une nouvelle compagnie :la Compagnie des experts près la cour administrative d’appel de Nancy
La Compagnie des experts près la cour administrative d'appel de Nancy (C.E.C.A.A.N) a été créée le 25 mars 2014 dans la perspective de l'établissement du premier tableau d'experts de justice afférent à la cour éponyme en 2015.
La singularité du contrôle général des lieux de privation de liberté dans l'approche des normes
Le Contrôle général des lieux de privations de liberté est aujourd’hui la seule institution qui peut apporter un regard extérieur indépendant des pouvoirs publics, sur la mise en œuvre des droits dans les établissement dans les-quels des personnes peuvent être enfermées ou faire l’objet d’un transfèrement...
Désordres affectant les façades, un problème récurrent et complexe
Cet article présente le diagnostic technique réalisé sur un désordre de façades. Il n'a pas été possible de résoudre le problème par un ravalement – intégrant des travaux de maçonnerie et une mise en peinture –, preuve de la complexité du sujet. Après la réapparition des désordres,...
Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur. Comment les experts et les traducteurs experts peuvent collaborer
L’article rend compte du débat autour du statut d’expert judiciaire du traducteur interprète, parfois contesté au sein même de la justice. Dorina Irimia apporte des arguments en défense qui soulignent les valeurs communes de l’activité expertale partagées avec d’autres experts de même que leur travail en commun. Le fait que...
Le bilan mitigé de l'ordonnance dite Duflot relative au contentieux de l'urbanisme
La contest ation des permis de construire constitue une des activités essentielles des experts en bâtiment. Face au déficit de logements dans les grandes villes, le législateur tente de limiter ces entraves à la construction. Dans ce cadre, l'ordonnance dite Duflot relative aux contentieux de l'urbanisme avait comme objectif de contenir de manière...
L'expertise face aux enjeux du digital et de l'intelligence artificielle
Le digital et l'intelligence artificielle ont notamment pour point commun d'utiliser des algorithmes ou des bases de données, d'être des révolutions technologiques transformant la vie économique, sociale, et de représenter de nouveaux enjeux pour le monde juridique. Les experts, techniciens au service du juge, sont appelés à devenir a minima...
Les Etats généraux de la bioéthique : au confluent de l'expertise, de la société et de la loi
Le rôle du Comité consultatif national d’éthique (CCNE) est de contribuer à la réflexion de la société, du légis-lateur ou des pouvoirs publics notamment sur les questions de recherche ou les innovations biomédicales. L'écart qui peut exister entre ce qui est techniquement possible et ce qui est éthiquement...
Choix énergétiques et consommation du bois énergie : une approche économétrique du cas tunisien
L’énergie est irremplaçable dans le fonctionnement de l’activité économique moderne. Durant les dernières décennies, la production énergétique a augmenté plus rapidement que celle des autres secteurs de l’économie. Parmi les produits énergétiques les plus utilisés à l’échelle mondiale, on cite le pétrole qui représente aujourd’hui un poids de 35 % de l’énergie mondiale. Toutefois, la croissance économique...
La COP 23 : un bilan décevant
Si les accords signés lors de la COP 21 sont reconnus aujourd’hui comme essentiels – pour ne pas dire fondateurs – dans la prise de conscience mondiale des conséquences du réchauffement climatique, force est de constater qu’il restait beaucoup à faire en matière d’applicabilité de ces derniers, car ils reposent uniquement sur le principe du volontariat. De gros espoirs pesaient donc sur la COP 23,...
Le BIM : définition et enjeux dans l’expertise
Le plan de transition numérique dans le bâtiment lancé en 2014 a impulsé le développement et l’usage du BIM (Building information Modeling) de la filière construction. Les enjeux fondamentaux de la pratique du BIM résident dans le processus collaboratif mis en place en conception, puis en construction et enfin jusqu’à l’exploitation-maintenance. La modélisation numérique de l’acte de bâtir, avec sa...
L’expertise neuropsychologique en France
La neuropsychologie est la branche des neurosciences qui s’intéresse aux liens entre fonctions supérieures et cerveau. Cet article présente cette discipline appliquée à l’expertise. Une première partie est consacrée à définir les caractéristiques de la neuropsychologie expertale en France (formations, outils conceptuels). Une seconde partie présente le fonctionnement français comparé à celui d'autres...
L’expert de justice : la technique, l’art et la science
Les deux auteurs s'interrogent sur l'utilisation de l'expression « technicien au sommet de son art » pour définir l'expert de justice. Ils rappellent notamment que dans le cadre d'une mission l'expert de justice doit mobiliser une compétence adaptée au degré de complication et/ou de complexité du dossier soumis, et qu'il n'a pour rôle de déterminer une vérité scientifique et/ou technique, ni philosophique...
Le procès de Klaus Barbie : Y avait-il une place pour le psychiatre ?
Les trois auteurs relatent leur expérience et tant qu'experts psychiatres et psychologue lors du procès de Klaus Barbie, qui a eu lieu il y a trente ans à Lyon, présentant notamment les attentes de l'institution judiciaire et la façon dont s'est déroulée leur rencontre avec l'officier SS. Au cours de cette mission, qui a duré plus d'une année, outre de nombreux entretiens, il a notamment été effectué...
Le BIM aujourd’hui et que peut-il attendre de la réalité virtuelle ?
Les nouvelles technologies ouvrent de nombreuses possibilités dans la gestion des projets de construction et la gestion des bâtiments. Dès le début de l’ère informatique, les logiciels pour architectes et ingénieurs et ceux pour les techniques spéciales et la gestion des bâtiments sont apparus et ont permis de générer des documents plus précis et plus complets qu’auparavant sans pour autant permettre...
Mieux appréhender le fonctionnement des ouragans
Aujourd’hui, tout le monde s’autorise à parler des risques naturels majeurs, et particulièrement des ouragans, mais qui est réellement en mesure d’en décrypter les caractéristiques et les modalités de fonctionnement ? Cet article livre donc au lecteur une somme d’informations susceptibles de l’éclairer sur les processus de formation et de développement de cet aléa, mais plus encore sur les différences...
Empiètement : il ne faut pas dépasser les bornes
Le terme « empiéter » provient du mot « pied », plus exactement de l’action de mettre le pied sur la propriété d’autrui. Un empiètement est considéré comme le fait d’occuper, sans droit, une partie d’une propriété immobilière voisine contiguë. Cela fait plus de 200 ans que le principe d’un droit de propriété « inviolable et sacré » existe. La croissance de la population, associée à la reconstruction...
L'expert et les sinistres sériels
Dans cet article, après une présentation de la notion de sinistres sériels, nous détaillerons la procédure d’alerte initiée et conduite par l’AQC (Agence Qualité Construction) et les enseignements à en tirer. Ensuite, nous évoquerons quelques exemples de sinistres sériels récents survenus en matière de photovoltaïque. Enfin, nous analyserons les positions de l’expert et les particularités des expertises...
Reportage : Les acteurs de l’expertise et les médias
5e symposium de la Revue EXPERTS, à Paris (novembre 2017)
Maladies de société
Colloque organisé par la Compagnie Nationale des Experts de Justice Médecins, à Marseille (novembre 2017)
À propos du rififi
À propos du rififi, par Bernard Peckels (fondateur de la Revue EXPERTS)
ETI : Les pendules à l’heure… de l’expertise
L’auteure apporte, dans cet article, quelques précisions sur les conditions d’exercice des ETI (experts traducteurs/interprètes), notamment en salle d’audience, sachant que l’accueil que leur réservent certains professionnels du droit est parfois aussi surprenant qu’offensant.
Les technologies numériques : un appui ou une menace pour le contrôle des documents d’identité ?
L’examen des documents d’identité et le développement d’une capacité à détecter et analyser les faux papiers sont des préoccupations de longue date des services de police et de contrôle aux frontières, des administrations, ainsi que des laboratoires de police scientifique et de certaines universités. Ce domaine historique de la criminalistique et des sciences criminelles se voit confronté à l’évolution...