L’auteure apporte, dans cet article, quelques précisions sur les conditions d’exercice des ETI (experts traducteurs/interprètes), notamment en salle d’audience, sachant que l’accueil que leur réservent certains professionnels du droit est parfois aussi surprenant qu’offensant.