Les collèges d'experts - collèges homogènes et collèges hétérogènes. Après avoir rappelé que l'unicité de l'expert est le cas général et que celui-ci peut toujours prendre l'avis d'un autre technicien dans une autre spécialité sans pour autant être un co-expert, l'auteur traite des raisons qui conduisent parfois les juges à désigner des collèges d'experts ; il distingue des raisons internes ou externes, expose les avantages de l'action collégiale, traite des collèges homogènes (techniciens du même domaine de compétence) ou hétérogène, du rapport du collège, de la taxation de ses honoraires, puis termine avec les difficultés de mise en oeuvre de l'art. 278 du NCPC et les inconvénients de la constitution d'un collège.