Après avoir rappelé l'importance de cette juridiction, tant par le nombre de magistrats et de fonctionnaires que par celui des affaires traitées, l'auteur présente ses améliorations les plus récentes telles que la création d'une chambre des urgences ou la mise en place de l'informatisation du service du contrôle des expertises conformément au choix de la Chancellerie qui avait retenu Nanterre comme juridiction pilote en ce domaine.