Même quand il n’en est fait aucune obligation, il semble préférable aujourd’hui d’établir systématiquement un document de synthèse au terme de la dernière réunion d’expertise, sans le réserver aux litiges les plus complexes ou les plus coûteux.